2020년 1월 16일(토) 조간부터 보도하여 주시기 바랍니다. * 통신․방송․인터넷은 1월 15일(금) 14:30 이후 보도 가능
	보도자료
∙문의 : 중소벤처기업부 국제협력과 안남우 과장(042-481-6893), 이일준 사무관(6868)

중기 기술교류와 창업기업 생태계 협력 강화 위해 몽골과 손잡아

- 한-몽골 중소기업·창업기업 협력 업무협약(1. 15(금) -

□ 20년 1월 다보스 포럼에서 박영선 장관과 몽골 바툴가 대통령 면담의 후속 조치로, 신북방 경제협력의 중심인 몽골과 중소기업‧창업기업 교류 강화를 위한 업무협약 체결

□ 몽골과 중소기업 기술교류, 울란바토르시에 창업기업 중심 조성 등 한국 중소기업의 진출 지원과 발전 경험을 전수하는 협력사업 추진

중소벤처기업부(장관 박영선, 이하 중기부)는 몽골 식품농업경공업부(장관 자그드자브 멘드새항, Zagdjav Mendsaikhan)와 2021년 1월 15일(금) 화상으로 중소기업·스타트업 협력을 위한 업무협약을 체결했다고 밝혔다.

이번 양해각서는 ’20년 1월 스위스 다보스 포럼에서 할트마 바툴가(Khaltma Battulga) 몽골 대통령이 박영선 장관에게 몽골기업에 한국 중소기업의 기술이전, 스타트업 협력 강화, 몽골 울란바토르 수도 이전추진에 한국기업 참여 등을 제안한 데 따른 후속 조치로 이뤄졌다.

양해각서의 주요 내용은 △양국 비즈니스 환경과 정책 동향에 관한 정보공유, △전문가 교환, △양국 기관 간-기업 간 협력증진, △몽골의 중소기업‧스타트업 정책·법률·인프라 발전을 위한 협력사업 등이다.

몽골은 17년 이후 최근 3년간 경제성장률이 5~6%에 달하며, 전체인구 330만명의 64%가 35세 이하로 젊고, 구매력 기준 1인당 소득(PPP)이 1만 2,000불을 상회하는 성장 가능성이 큰 시장으로,

한류 영향으로 인해 한국의 서비스와 상품을 경험하는 공간으로 몽골에 진출한 한국 대형마트 이마트와 편의점 씨유(CU)가 큰 인기를 끌고 있다.

몽골은 구리 세계 2위, 석탄 세계 4위 보유 등 세계 10대 자원 부국이지만 자원의존 경제구조로 세계 광물 가격 변동에 취약하고, 제조업이 발달하지 않아 공산품의 80%를 수입하고 있어 중소기업 부문 육성과 풍부한 자원을 활용한 청년창업 활성화를 핵심 정책으로 추진하고 있다.

다보스 포럼 이후, 박영선 중기부 장관은 몽골과의 중소기업‧스타트업 협력 확대를 위해 양국 정부와 관련 기관 간 협력관계 구축을 적극 추진해 오고 있다.

‘20년에 중소벤처기업진흥공단, 한국벤처투자, 창업진흥원 등이 몽골 협력기관과 업무협약을 체결했고, 이번 정부 간 업무협약을 통해 그간의 협력관계를 더욱 강화하는데 의미가 있다.

* ’20.11.05. 한국벤처투자와 몽골 대통령 후원으로 몽골 청년창업 활성화를 위해 18년 설립된 몽골 청년기업가협의회(Young Entrepreneure Council)간 벤처투자 협력 업무협약 체결

* ‘20.11.11. 중소벤처기업진흥공단과 몽골상공회의소간 중소기업 분야 업무협약 갱신

* ’21.1.6. 창업진흥원과 몽골 청년기업가협의회간 스타트업 육성 협력 업무협약 체결

이번 협약으로 몽골기업은 한국 중소기업과 기술협력으로 부족한 생산기술을 보완하고, 한국기업들은 몽골을 기반으로 나아가 중앙아시아나 러시아까지 진출하는 기회가 더욱 확대될 것으로 기대된다.

중기부 박영선 장관은 “풍부한 원자재와 축산물을 보유한 몽골과 제조 기술과 해외시장 개척 경험이 풍부한 한국이 협력하면 상호 보완관계를 넘어 그 이상의 시너지 효과가 가능하다”라며,

“한국 정부는 코로나19 위기를 혁신과 성장의 기회로 삼고자 디지털 뉴딜과 그린 뉴딜을 추진하고 있으며, 중기부는 올해 플랫폼 경제를 보완하는 프로토콜 경제의 정착을 중점 추진할 예정이다”라고 소개하고,

“이번 협약으로 몽골과 중소기업의 디지털 전환, 탄소중립, 그리고 공정경제 관련 협력이 강화되길 바라며, 특히 창업진흥원과 몽골  청년기업가협의회가 협력해 울란바토르에 조성 예정인 몽골 스타트업 허브가 한국 내 몽골 유학생 7,000여 명과 한국 스타트업이 교류하고 동반 성장하는 청년창업의 구심점이 되도록 관련 지원을 다하겠다”라고 말했다.

	이 자료에 대하여 더욱 자세한 내용을 원하시면 중소기업부 국제협력과 이일준 사무관(☎042-481-6868)에게 연락주시기 바랍니다.

참고1	한-몽골 중소기업·스타트업 협력 MOU 개요

1. 추진배경

1-1. 다보스포럼(’20.1.22) 중기부 장관-몽골 대통령 양자면담 후속 조치로 몽골 식품농업경공업부*와 중소기업 스타트업 업무협약 추진

* Ministry of Food, Agriculture and Light Industry

※ 몽골측 요청사항 : ①몽골청년기업인위원회를 통한 몽골 스타트업 생태계 발전 ②한국 중소기업의 기술이전, ③ 한-몽골 기업 협력을 통한 제3국 공동진출 등

2. 주요내용

2-1. (명칭) 한몽골 중소기업·스타트업·협동조합 발전 협력 MOU*

* MOU on Cooperation in the Fields of the Development for Small and Medium Enterprises, Startups and Cooperatives (중소기업, 스타트업, 협동조합 발전 협력)

2-2. (내용) 중소기업‧스타트업 육성정보 공유, 전문가 교환, 기업간·기관간 상호교류, 창업 생태계 발전을 위한 협력사업 발굴 등

	< 주요 협력내용(안) >
ㅇ (정보공유) 양국 기업인 비즈니스 환경과 정책 동향에 관한 정보 교환 ㅇ (전문가 교환) 중소기업과 스타트업 지원 관련 전문가 교환 ㅇ (상호교류) 양국 기업 성장을 위한 양국 기관간-기업간 협력의 증진 ㅇ (창업생태계 협력) 몽골의 중소기업‧스타트업 정책·법률·인프라 발전을 위한 ODA 등 협력사업 촉진

2-3. (효력) 서명 후 발생되고 5년간 유효, 같은 기간만큼 연장을 위해 서면으로 갱신을 할 수 있음

3. 향후계획

ㅇ 중소벤처기업진공단-몽골상공회의소, 몽골 기술 수요와 한국 중소기업의 진출 수요를 매칭하여 ‘한몽골 기술교류 상담회’ 개최

ㅇ 창업진흥원, 한국벤처투자, 몽골 청년기업가협의회간에 몽골 스타트업 허브 조성 관련 스타트업·벤처투자 운영경험 전수, 스타트업 교류 지원

참고2	몽골 식품농업경공업부 개요

1. 명칭 : Ministry of Food, Agriculture and Light Industry

* 축산농업부(1930-1952) → 농림축산식품부(86-90) → 농림축산경공업부(08-12)
→ 산업농업부(12-14) → 식량농업부(14-16) →  식품농업경공업부(16.7~)

2. 장관 : 멘드새항 자그드자브 ('20.7월 ~ )

3. 주요 업무

ㅇ 식품, 농업, 경공업, 중소기업, 협동조합, 국내 물류 및 서비스 부문의 발전을 위한 정책을 제정하고 시행

ㅇ 원료의 효율적 사용과 각 부문의 국제 경쟁력 확보, 산업 생산성 향상, 소득 증대를 유도

ㅇ 궁극적으로 국민에게 안전하고 영양가 있는 식품 및 공산품을 제공

4. 조직

참고3	몽골 스타트업 허브 개요

1. 사업명

ㅇ 한-몽골 스타트업 허브 조성 및 협력(Ulaanbaatar Korea-Mongolia Startup Hub Creation and Cooperation)

2. 사업기간 및 예산 : 2021~2023년('21년 : 20억원 확보)

3. 주관기관 : (한)창업진흥원, (몽골)청년기업가협의회*

* 몽골은 광물 자원 의존에서 탈피하고 풍부한 자원을 활용한 청년창업 활성화를 위해 할트마 바트가 몽골 대통령 지원하에 ‘18년 청년기업가협의회를 설립

4. 사업개요

① (스타트업 센터 조성) 몽골 창업생태계 구축지원을 위한 몽골 스타트업 허브로써 울란바토르市에 스타트업센터 설립

* 건물, 공간은 울란바토르市에서 제공 예정

② (한국형 스타트업 육성모델 전수) 한국의 스타트업 지원 프로그램 및 정책 경험을 연수, 교육, 컨설팅 등을 통해 몽골 스타트업 육성

③ (스타트업 상호교류) 기업인·학생·공무원 등 스타트업 분야 상호교류, 양국 경제협력 증진과 일자리 창출

5. 연도별 추진 계획

ㅇ 1차년도 : 스타트업 센터 건립, 기업가정신·창업교육 등 교재 개발

ㅇ 2차년도 : 연수, 교육, 컨설팅 등 관련 프로그램 운영

ㅇ 3차년도 : 몽골 스타트업·공무원 대상 정책전수, 양국 스타트업 교류 지원